build: add pkg-config deb package in build layer (#1590)

* build: add pkg-config deb package in build layer

* ci: only use tonistiigi/binfmt for image push

* revert: arm64 builds

* ci: copy build_bench to docker-build-push

* ci: set driver-opts network=host for buildx action

.github/workflows/docker-build-push.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     services:
       registry:
-        image: registry:2
+        image: docker.io/registry:2
         ports:
           - 5000:5000
     strategy:
@@ -53,6 +53,9 @@ jobs:
 
       - name: Setup Buildx
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        with:
+          driver-opts: network=host
+          platforms: linux/${{ matrix.arch }}
 
       - name: Get latest versions
         run: python3 ./.github/scripts/get_latest_tags.py --repo ${{ inputs.repo }} --version ${{ inputs.version }}