ci: Expand ESLint to tests in BE packages (no-changelog) (#6147)

* 🔧 Adjust base ESLint config

* 🔧 Adjust `lint` and `lintfix` in `nodes-base`

* 🔧 Include `test` and `utils` in `nodes-base`

* 📘 Convert JS tests to TS

* 👕 Apply lintfixes

packages/cli/test/unit/CommunityNodeHelpers.test.ts

@@ -145,7 +145,7 @@ describe('executeCommand', () => {
 			);
 		});
 
-		await expect(async () => await executeCommand('ls')).rejects.toThrow(
+		await expect(async () => executeCommand('ls')).rejects.toThrow(
 			RESPONSE_ERROR_MESSAGES.PACKAGE_NOT_FOUND,
 		);