refactor: Run lintfix (no-changelog) (#7537)

- Fix autofixable violations
- Remove unused directives
- Allow for PascalCased variables - needed for dynamically imported or
assigned classes, decorators, routers, etc.

packages/core/src/BinaryData/BinaryData.service.ts

@@ -1,5 +1,3 @@
-/* eslint-disable @typescript-eslint/naming-convention */
-
 import { readFile, stat } from 'node:fs/promises';
 import prettyBytes from 'pretty-bytes';
 import Container, { Service } from 'typedi';