fix(editor): Fix routing between workflow editing and new workflow pages (#14031)

cypress/composables/create.ts

@@ -0,0 +1,19 @@
+export const universalAddButton = () => cy.getByTestId('universal-add');
+
+export const createResource = (
+	resourceType: 'project' | 'workflow' | 'credential',
+	projectName: string,
+) => {
+	universalAddButton().click();
+	cy.getByTestId('navigation-submenu')
+		.contains(new RegExp(resourceType, 'i'))
+		.should('be.visible')
+		.click();
+
+	if (resourceType !== 'project') {
+		cy.getByTestId('navigation-submenu-item')
+			.contains(new RegExp(projectName))
+			.should('be.visible')
+			.click();
+	}
+};