refactor(core): Log binary data file write errors (no-changelog) (#7237)

This PR adds logging for binary data file write errors, to capture why
executions sometimes point to non-existing binary data files. See
[Sentry
error](https://n8nio.sentry.io/issues/4495134693/?alert_rule_id=14556563&alert_type=issue&notification_uuid=4b50a5da-6ae9-472e-9658-984cca824762&project=4503924908883968&referrer=slack).

packages/core/src/decorators/LogCatch.decorator.ts

@@ -0,0 +1,30 @@
+/* eslint-disable @typescript-eslint/naming-convention */
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-call */
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-member-access */
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unsafe-assignment */
+
+export const LogCatch = (logFn: (error: unknown) => void) => {
+	return (target: unknown, propertyKey: string, descriptor: PropertyDescriptor) => {
+		const originalMethod = descriptor.value;
+
+		descriptor.value = function (...args: unknown[]) {
+			try {
+				const result: unknown = originalMethod.apply(this, args);
+
+				if (result && result instanceof Promise) {
+					return result.catch((error: unknown) => {
+						logFn(error);
+						throw error;
+					});
+				}
+
+				return result;
+			} catch (error) {
+				logFn(error);
+				throw error;
+			}
+		};
+
+		return descriptor;
+	};
+};